Mensaje de Avril

Posted December 5th, 2009 by avriladmin
Hi Everyone!
Today i'm traveling to Mexico City to perform at the Teleton charity event. When I found out about the great work that Teleton is doing for the children of Mexico, I was happy to get involved. It’s been said so many times but it’s true: Knowledge is Power. Learn about the world outside of your own and try and do whatever you can to give back. Even small actions have an impact. I am honored to be a part of Teleton's mission to help build and operate Children's rehabilitation centers and to work with disabled children throughout Mexico. I've visited Mexico on my tour and performed here many times and the people have always been very good to me and this is a wonderful opportunity to give back.
Love,Avril.

Hoy estoy de viaje a la Ciudad de México para actuar en el evento benéfico Teletón. Cuando me enteré de la gran labor que está haciendo Teletón para los niños de México, yo estaba feliz de participar. Se ha dicho tantas veces, pero es cierto: El conocimiento es poder. Más información sobre el mundo fuera de su propio y tratar de hacer lo que se puede y no dar la espalda. Incluso pequeñas acciones tienen un impacto. Me siento honrada de ser parte de la misión de Teletón para ayudar a construir y operar centros de rehabilitación para niños y para trabajar con niños discapacitados en todo México. He visitado México en mi recorrido muchas veces y la gente siempre han sido muy buenos conmigo y esta es una oportunidad maravillosa para volver.
Amor, Avril.

Estas son las palabras de Avril, aunque se posteo el 5 de este mes no quedan descartadas estas palabras y apoyo al teleton :D